Japanische Pfannkuchen: Vegetarisches Okonomiyaki
- Lesezeit: 2 min.
Knusprig gebraten, saftig im Inneren und vollgepackt mit Gemüse: Okonomiyaki ist japanisches Soulfood in Pfannkuchenform. Diese vegetarische Variante ist unkompliziert, alltagstauglich und perfekt, um mit frischen Zutaten zu variieren oder Reste kreativ zu verwerten. Für eine Extraportion Protein kannst du einen Teil der Brühe durch ein Ei ersetzen und die Mayonnaise durch Quark austauschen.
-
Das brauchst du für 4 Portionen
Vegetarisches Okonomiyaki
- Vorbereitungszeit: 10 Minuten
- Kochzeit: 20 Minuten
- Schwierigkeitsgrad: mittel
-
2 Eier 180 g Weizenmehl 350 ml Pilz- oder Gemüsebrühe 1 EL Sojasauce 1 TL geriebener Ingwer 180 g fein gehobelter grüner Kohl (ca. 2 Tassen) 1 kleine Karotte, gerieben 2 Frühlingszwiebeln, in dünne Ringe geschnitten 1 EL Öl zum Braten -
Zum Servieren:
Mayonnaise (z. B. Kewpie) oder wer es gesünder mag: Quark Sojasauce gehackte Frühlingszwiebeln Sesamsamen
So wird's gemacht
Knusprig gebraten, saftig im Inneren und vollgepackt mit Gemüse: Okonomiyaki ist japanisches Soulfood in Pfannkuchenform. Diese vegetarische Variante ist unkompliziert, alltagstauglich und perfekt, um mit frischen Zutaten zu variieren oder Reste kreativ zu verwerten. Für eine Extraportion Protein kannst du einen Teil der Brühe durch ein Ei ersetzen und die Mayonnaise durch Quark austauschen.
Die Eier in eine grosse Schüssel aufschlagen und das Mehl hinzufügen. Zusammen verquirlen, bis ein glatter Pfannkuchenteig entsteht. Sojasauce, Ingwer und Brühe einrühren. Dann den fein gehobelten Kohl, die geriebene Karotte und die Frühlingszwiebeln unterheben.
Etwas Öl in einer Pfanne erhitzen. Etwa ¼ der Teigmasse in die Pfanne geben und bei mittlerer bis niedriger Hitze einige Minuten braten, bis die Unterseite goldbraun ist. Mit einem Pfannenwender vorsichtig wenden und die andere Seite ebenfalls braten, bis der Pfannkuchen durchgegart ist. Mit dem restlichen Teig insgesamt vier Pfannkuchen backen.
Die fertigen Okonomiyaki mit Mayonnaise, Sriracha, extra Frühlingszwiebeln und Sesamsamen garnieren und warm servieren.
Tipp: Mit Gurkensalat oder Kohlsalat geniessen.
Weitere Artikel
-
Das kleine 1×1 der Folsäure
Trotz steigender Bekanntheit ist das Folsäure-Wissen meist nicht sehr fundiert. Deshalb hier die Antworten auf ein paar ganz grundsätzliche Fragen.
-
Jugendunruhen im Kopf
Spätestens seit der Corona-Pandemie ist die psychische Gesundheit junger Menschen in der Schweiz ein viel diskutiertes Thema. Wie ernst ist die Lage, was treibt die Jugend an, und welche Lösungen gibt es? Eine Spurensuche.
-
Da hat's Folsäure drin
Produkte mit einer Extraportion Folsäure erkennt man in der ganzen Schweiz am Folsäure-Label auf der Verpackung. Bereits gegen 200 Artikel sind mit diesem Label gekennzeichnet – und es werden von Jahr zu Jahr mehr.
-
Was man nicht sieht: Ein Leben mit Spina Bifida
Im August 2013 kam meine Tochter mit einer Diagnose zur Welt, die unser Leben von Grund auf veränderte: Spina bifida. Was von aussen oft nicht sichtbar ist, prägte unseren Alltag und unsere Sicht auf die Welt. Dreizehn Jahre später blicke ich zurück und erzähle meine persönliche Geschichte – von medizinischen Befunden, Entscheidungen und einem Leben, das anders ist, als es auf den ersten Blick erscheint.
-
Weniger Geburtsfehler dank Folsäure
Mit einer frühzeitigen Folsäure-Prophylaxe kann das Risiko von vielerlei Geburtsfehlern nachweislich reduziert werden.
-
Wohnungsnot: Kündigung, und dann?
Nach fünfunddreissig Jahren verlieren Andrea Atuma und ihre Tochter Roxane ihre Wohnung in Zürich-Wiedikon: Das Haus an der Manessestrasse wird abgerissen, danach dürften die Mieten steigen. Ihr Schicksal steht exemplarisch für Leerkündigungen – und für die wachsende Knappheit an bezahlbarem Wohnraum in Schweizer Städten, in denen die Wohnungsnot längst zu den grössten Sorgen der Bevölkerung zählt.
-
Stress lass nach!
«Ich bin total im Stress.» Dieser Satz ist so alltäglich geworden, dass er kaum noch auffällt. Dabei ist chronischer Stress alles andere als normal. Er schadet dem Körper, belastet die Psyche und kostet die Schweizer Wirtschaft jedes Jahr Milliarden. Wie konnte es so weit kommen?
-
Kleiner Alltagskönner
Zwischen Arbeit, Familie und Freizeit bleibt oft wenig Zeit für aufwändige Mahlzeiten. Gleichzeitig wächst das Bedürfnis nach gesunder Ernährung. Genau hier spielt das Ei seine Stärken aus und erweist sich als kulinarischer Allrounder für den Alltag.
-
Seit über 25 Jahren auf Folsäure-Mission
Als ihre Tochter mit einem offenen Rücken zur Welt kam, wusste die ehemalige Skirennfahrerin Maria Walliser nichts über Folsäure. Heute engagiert sie sich mit viel Herzblut dafür, dass in der Schweiz mehr Menschen über das lebenswichtige Vitamin Bescheid wissen.
-
Auf zum Energie-Check!
Der Energie-Check der Rotpunkt Apotheken zeigt schnell und unkompliziert, ob ein Mangel an Eisen, Vitamin B12, Vitamin D3 oder Folsäure vorliegt. Das schafft eine fundierte Basis für gezielte Prävention und mehr Leistungsfähigkeit im Alltag.
-
Grossbritannien macht’s vor: Folsäure ab 2026 Pflicht im Weizenmehl
Das englische Parlament hat beschlossen: Ab 2026 wird Weizenmehl in Grossbritannien verpflichtend mit Folsäure angereichert. Ziel dieser Massnahme ist es, Neuralrohrdefekte (NTDs) bei Föten zu reduzieren und damit die Gesundheit von Schwangeren und Babys zu verbessern.
-
Innovative Folsäure-Prophylaxe
Für Frauen mit Kinderwunsch gibt es eine grosse Auswahl an Produkten zur Folsäure-Prophylaxe. Pre-Natalben® ist das einzige mit Quatrefolic® und Vitamin B12. Eine Kombination, die überzeugt.
-
Social Media 16+: Verbot oder verantwortungsbewusster Umgang?
Smartphones, Chats und Reels – soziale Medien prägen den Alltag der heutigen Jugend. Doch immer mehr kritische Stimmen warnen vor psychischen Risiken und fordern Schutzmechanismen und klare Altersgrenzen. Wo steht die Schweiz im Umgang mit Social Media im Leben junger Menschen?
-
Geistige Fitness ist kein Zufall
Geistige Fitness hängt von vielen Faktoren ab. Neben Bewegung und Ernährung rücken auch bestimmte Pflanzenstoffe und Zellbausteine in den Fokus der Forschung. Namen wie Bacopa monnieri oder Phosphatidylserin tauchen dabei immer häufiger auf.
-
Für den smarten Start in die Schwangerschaft
Eine Tablette mit vielen Nährstoffen für Frauen mit Kinderwunsch ist nichts Neues. AndreaVit® mama geht einen Schritt weiter und setzt auf eine zeitlich gestaffelte Freisetzung der Nährstoffe, um eine optimale Versorgung zu unterstützen.
-
Hautsache Folsäure
Folsäure kennen die meisten als essenzielles Vitamin für Frauen mit Kinderwunsch. Was viele überraschen dürfte: Genau dieses Vitamin könnte künftig auch in der modernen Hautpflege eine Schlüsselrolle spielen.
-
Brauereibesuch in Appenzell – ein Quöll der Freude
Endlich die Lieblingsbrauerei besuchen. In Appenzell. Was mich da wohl erwartet? Ein Erlebnisbericht zwischen Bierdegustation und Bilderbuchkulisse.
-
Pure Nahrungsergänzung
Individuelle Mikronährstoffversorgung statt Standardlösungen: Pure Encapsulations positioniert sich mit einem klaren Fokus auf Reinheit, Wissenschaft und Beratung bewusst anders als viele Anbieter im Markt der Nahrungsergänzungsmittel.
-
Healthy Bites: Quinoa-Schoko-Pops
Nicht nur unwiderstehlich lecker, sondern auch voller wertvoller Nährstoffe: Diese Quinoa-Schoko-Pops vereinen pflanzliches Protein, wertvolle Ballaststoffe und gesunde Fette – perfekt für einen süssen und gesunden Snack zwischendurch!
-
Creamy-Tahini: Dattel-Tahini-Smoothie
Dieser cremige Smoothie ist ein echter Energielieferant: Datteln sind reich an Ballaststoffen und Kalium, Tahini liefert pflanzliches Protein und Calcium, und Kakao steckt voller Antioxidantien und Magnesium. Die Banane macht alles nicht nur schön cremig, sondern liefert zusätzliche Vitamine und Mineralstoffe.
-
Türkisches Frühstück: Çılbır – pochierte Eier mit Joghurt
Çılbır ist ein echter Klassiker der türkischen Küche und zeigt, dass Einfachheit oft am besten schmeckt. Cremiger Joghurt, zart pochierte Eier und die sanfte, warme Schärfe von Pul Biber verbinden sich zu einem ausgewogenen, aromatischen Frühstück. Schnell zubereitet, proteinreich und zudem wohltuend für die Verdauung – ideal für einen genussvollen Start in den Tag.
-
Schweizer Superfood: Gut für Gesundheit und Umwelt
Avocado, Açaí, Spirulina: Die klangvollen Superfoods sind schon lange nicht mehr nur in angesagten Brunch-Restaurants zu finden. Doch sind die exotischen Vitaminbomben auch so super, wie es der Name verspricht? Es gibt Schweizer Alternativen, die locker mithalten können.